ਔਰੋਵਿਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ
ਔਰੋਵਿਲ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ

ਔਰੋਵਿਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ

ਔਰੋਵਿਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ

ਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਟਾਊਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਔਰੋਵਿਲ ਪਾਂਡੀਚੇਰੀ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਔਰੋਵਿਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਹੈ - "ਔਰੋਵਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਅਤੇ ਇਸ ਥੀਮ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਕੇ ਮਨੁੱਖੀ ਏਕਤਾ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦਾ" ਇੱਕ ਯਤਨ ਹੈ। ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਔਰੋਵਿਲ ਦਾ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ 2009 ਤੋਂ, ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਹਰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਸਥਾਨਕ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਔਰੋਵਿਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵੀ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਮਾਸਟਰ ਕਲਾਸਾਂ ਅਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ, ਤਿਉਹਾਰ ਔਰੋਵਿਲ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਪੈਸਿਵ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਇੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਕਸਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤਿਉਹਾਰ ਦੋ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਔਰੋਵਿਲੀਅਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ (ਔਰੋਵਿਲੀਅਨਾਂ ਅਤੇ ਬਾਇਓਰੀਜਨ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ)। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਦਾਖਲਾ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਔਰੋਵਿਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦਾ ਸੱਤਵਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 2022 ਵਿੱਚ ਔਨਲਾਈਨ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ 2024 ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਹੈ।

ਹੋਰ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇਖੋ ਇਥੇ.

ਗੈਲਰੀ

ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਯਾਤਰਾ

  1. ਰਹੋ: ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਜਨਵਰੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਔਰੋਵਿਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਮਾਂ ਹੈ
  2. ਸਥਾਨਕ ਯਾਤਰਾ: ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੈਂਪਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਯੋਗ ਹੈ, ਔਰੋਵਿਲ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਜਾਂ ਦੋ-ਪਹੀਆ ਵਾਹਨ ਹੈ।

ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ

ਔਰੋਵਿਲ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ:

  1. ਹਵਾਈ ਦੁਆਰਾ: ਚੇਨਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, 135 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, ਮੁੰਬਈ, ਪੁਣੇ, ਕੋਚੀ, ਤਿਰੂਵਨੰਤਪੁਰਮ ਅਤੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਰਗੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਟੈਕਸੀ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
  2. ਰੇਲ ਦੁਆਰਾ: ਵਿਲੂਪੁਰਮ, ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ, 35 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਹੈ। ਇਹ ਨਿਯਮਤ ਰੇਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤ੍ਰਿਚੀ (ਤਿਰੁਚਿਰੱਪੱਲੀ), ਮਦੁਰਾਈ ਅਤੇ ਚੇਨਈ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਵਿੱਲੂਪੁਰਮ ਤੋਂ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਤੱਕ ਟੈਕਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।
  3. ਸੜਕ ਰਾਹੀਂ: ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਸੜਕ ਦੁਆਰਾ, ਬੱਸ ਜਾਂ ਟੈਕਸੀ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੂਰਿਸਟ ਬੱਸਾਂ ਚੇਨਈ, ਮਦੁਰਾਈ ਅਤੇ ਬੇਂਗਲੁਰੂ ਤੋਂ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਲਈ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਬੱਸਾਂ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਨੂੰ ਤੰਜਾਵੁਰ, ਤ੍ਰਿਚੀ, ਚਿਦੰਬਰਮ ਅਤੇ ਕੋਇੰਬਟੂਰ ਨਾਲ ਵੀ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ। ਚੇਨਈ ਦੇ ਕੋਯੇਮਬੇਦੂ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਹਰ 15 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਅਕਸਰ ਬੱਸਾਂ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਬੱਸਾਂ ਨੂੰ ਪੁਡੂਚੇਰੀ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

ਸਰੋਤ: India.com

ਸਹੂਲਤ

  • ਈਕੋ-ਅਨੁਕੂਲ
  • ਪਰਿਵਾਰਕ-ਦੋਸਤਾਨਾ
  • ਖਾਣੇ ਦੀਆਂ ਸਟਾਲਾਂ

ਕੋਵਿਡ ਸੁਰੱਖਿਆ

  • ਮਾਸਕ ਲਾਜ਼ਮੀ
  • ਸਿਰਫ਼ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਾਜ਼ਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ
  • ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰ ਬੂਥ
  • ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਰੀ ਬਣਾਈ ਹੋਈ ਹੈ

ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ

1. ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ, ਤਾਪਮਾਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ 28 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੱਧਮ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਨਮੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ 20 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੱਕ ਡਿੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸੂਤੀ ਕੱਪੜੇ ਪੈਕ ਕਰੋ।

2. ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਪਾਣੀ ਦੀ ਬੋਤਲ, ਜੇਕਰ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਭਰਨ ਯੋਗ ਵਾਟਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹਨ।

3. ਕੋਵਿਡ ਪੈਕ: ਹੈਂਡ ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰ, ਵਾਧੂ ਮਾਸਕ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

ਔਨਲਾਈਨ ਜੁੜੋ

# ਔਰੋਵਿਲਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ

ਔਰੋਵਿਲ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ ਬਾਰੇ

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ
ਔਰੋਵਿਲ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ

ਔਰੋਵਿਲ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ

ਔਰੋਵਿਲ ਵਿੱਚ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ, ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਅਤੇ ਛੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ...

ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ
ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ http://filmfestival.auroville.org
ਮੇਲ ਆਈ.ਡੀ [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]

ਬੇਦਾਅਵਾ

  • ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਯੋਜਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਟਿਕਟਿੰਗ, ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਤਿਉਹਾਰ ਜੁੜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਤਿਉਹਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਟਿਕਟਿੰਗ, ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਤੇ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਯੋਜਕ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।
  • ਕਿਸੇ ਵੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੀ ਮਿਤੀ / ਸਮਾਂ / ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਾਈਨ-ਅੱਪ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਯੋਜਕ ਦੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦਾ ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
  • ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਯੋਜਕਾਂ ਦੇ ਵਿਵੇਕ/ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਜਿਹੇ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੇ ਇੱਕ ਤਿਉਹਾਰ ਲਈ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਯੋਜਕਾਂ ਜਾਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿੱਥੇ ਇਵੈਂਟ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਵੈਧ ਈਮੇਲ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਜ ਕਰਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਜੰਕ/ਸਪੈਮ ਈਮੇਲ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਵੀ ਚੈੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ਈਮੇਲ ਸਪੈਮ ਫਿਲਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫੜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
  • ਸਰਕਾਰੀ/ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ COVID-19 ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨੂੰ COVID-19 ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀ COVID-XNUMX ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਅਸਲ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

ਡਿਜੀਟਲ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਲਈ ਵਧੀਕ ਸ਼ਰਤਾਂ

  • ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਾਰਨ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਲਈ ਨਾ ਤਾਂ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਤਿਉਹਾਰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਯੋਜਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।
  • ਡਿਜੀਟਲ ਫੈਸਟੀਵਲ / ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਤੱਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ।

ਸਾਡੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ!

ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਸਿੱਧੇ ਆਪਣੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ।

ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ
ਇਹ ਖੇਤਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ.

ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ