ஒரு திருவிழா கலை மூலம் பாலினக் கதைகளை மறுவடிவமைக்க முடியுமா?

gFest, பாலினம் மற்றும் பன்முகத்தன்மையின் கருப்பொருள்களை ஆராயும் கலை வெளிப்பாடுகளைக் கொண்டாடும் ஒரு திருவிழா, டெல்லி மற்றும் மும்பையில் இருந்து அதன் தோற்றம் கேரளாவில் உள்ள அதன் தற்போதைய வீடு வரை ஒரு கண்கவர் பரிணாமத்திற்கு உட்பட்டுள்ளது. திரைப்படங்கள், நிறுவல்கள், புகைப்படங்கள், கலப்பு ஊடகப் பணிகள் மற்றும் ஊடாடும் விவாதங்கள் ஆகியவற்றின் மூலம், gFest சமூகக் கதைகள் மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான வெளிப்பாடுகள் பற்றிய சிந்தனையைத் தூண்டும் ஆய்வில் தங்களை மூழ்கடிக்க பங்கேற்பாளர்களை அழைக்கிறது.

இருந்து வாணி சுப்ரமணியனிடம் பேசினோம் மறுவடிவமைக்கவும், அதிதி ஜக்காரியாஸ் இருந்து கேரள அருங்காட்சியகம் மற்றும் நந்தினி வல்சன் இருந்து எங்கள் குரல் அறக்கட்டளையை உயர்த்துதல் இந்த ஆண்டு பதிப்பைப் பற்றி மேலும் அறியவும், அர்த்தமுள்ள விவாதங்களைத் தூண்டும் அதே வேளையில் புதிய கலைக் குரல்களைக் காண்பிப்பதில் அவர்களின் அர்ப்பணிப்பு. எங்கள் உரையாடலில் இருந்து திருத்தப்பட்ட சிறப்பம்சங்கள் இங்கே:

1. டெல்லி மற்றும் மும்பையில் இருந்து கேரளாவிற்கு gFest மாறியதில் என்ன சுவாரஸ்யமான மாறுபாடுகள் அல்லது புதிய பரிமாணங்களை நீங்கள் கவனித்தீர்கள்?

டெல்லியில் முதல் gFest முதல் மும்பை வரை மற்றும் இறுதியாக கொச்சியில் நாம் காணும் அற்புதமான வளர்ச்சி இது. பல கலைஞர்கள், டெல்லியில் உள்ள கருப்பு பெட்டி திரையரங்கில் பல கலை வடிவ கண்காட்சி என ஆரம்பித்து, மும்பையில் உள்ள ஒரு கல்லூரியில் 2 இன்டராக்டிவ் ஸ்பேஸ்களுக்கு பயணித்தது, படைப்புகளை எவ்வளவு அழகாக காட்சிப்படுத்த முடிந்தது என்பதன் அடிப்படையில் அதன் முழு திறனும் இப்போது மலர்ந்துள்ளது. கேரளா அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள 21 கலைஞர்கள் - ஒவ்வொரு படைப்பையும் பிரகாசிக்கவும், அதன் ஆழம் மற்றும் விவரங்களை வெளிப்படுத்தவும், பார்வையாளர்களுக்கு கலைஞர்களின் தனித்துவமான முன்னோக்கு மற்றும் வெளிப்பாட்டுடன் ஈடுபடுவதற்கான வாய்ப்புகளை உருவாக்கவும் அதன் சொந்த இடத்தை வழங்குகிறது. கலைஞர் பணிபுரியத் தேர்ந்தெடுத்த கலை வடிவம். இது பலதரப்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கான ஈடுபாட்டின் தனித்துவமான வடிவங்களை உருவாக்கியுள்ளது - திரைப்படத்தின் படைப்புகள் முதல், உடல் மற்றும் டிஜிட்டல் ஊடகங்களில் அதிக காட்சி மற்றும் தொட்டுணரக்கூடியவை வரை; அத்துடன் கைவினை அடிப்படையிலான மற்றும் இன்னும் அதிகமான பெருமூளை ஆராய்ச்சி சார்ந்த படைப்புகள். gFest கொச்சிக்கு கிடைத்த வரவேற்பில் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, இப்போது நிகழ்ச்சி ஜூன் 2, 2024 வரை நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது... இது 3.5 மாத கால பாலினம் மற்றும் கலைகளின் கொண்டாட்டமாக கேரளா அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது!

2. விழா முடிந்து நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு, பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் தங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதாக நீங்கள் நம்பும் gFest இலிருந்து ஒரு டேக்அவே இருந்தால் அது என்னவாக இருக்கும்?

பங்கேற்பாளர்கள், விருந்தினர்கள், பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் பாலினம் பற்றி எளிமையான அல்லது பைனரி எதுவும் இல்லை என்ற உண்மையை மீண்டும் கொண்டு செல்வார்கள் என்று நம்புகிறோம்; நமது பாலின அனுபவத்தை சிக்கலாக்கும் சாதி, வர்க்கம் மற்றும் சிறுபான்மை/பெரும்பான்மை அடையாளங்கள், இனம் போன்ற அமைப்பு ரீதியான படிநிலைகளில் இது ஆழமாகப் பதிந்துள்ளது. ஒருவருக்கொருவர் அதிக உணர்திறன்.

3. கேரளா மற்றும் இந்தியாவின் பரந்த கலாச்சார மற்றும் கலை நிலப்பரப்பிற்குள் பாலின உள்ளடக்கம் மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட குழுக்களுக்கு ஆதரவளிப்பதில் gFest என்ன பங்கு வகிக்கிறது?

reFrame என்பது நாடு முழுவதிலுமிருந்து வளர்ந்து வரும் கலைஞர்களின் படைப்புகளை ஆதரிப்பதற்கும் வழிகாட்டுவதற்கும் ஒரு சிறிய மற்றும் இளம் முயற்சியாகும். ஒரு வித்தியாசத்தை உருவாக்கும் முயற்சியில், கூட்டாளிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் உணர்வுபூர்வமாக உறுதியான தேர்வுகளை மேற்கொள்கிறது மற்றும் கலைஞர்களின் பணிக்கு - அவர்கள் தனிநபர்களாக இருந்தாலும் அல்லது கூட்டாக இருந்தாலும் - அவர்கள் அமைக்கும் படைப்புகளின் சிறந்த பதிப்பை உருவாக்க முயற்சிக்கவும். உருவாக்க. ரீஃப்ரேமின் பணியின் மற்றுமொரு தனித்துவமான அம்சம் gFest ஆகும் - இது கலைஞர்களின் படைப்புகளை நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு புதிய பார்வையாளர்கள் மற்றும் இடங்களுக்கு எடுத்துச் செல்வதன் மூலம் அவர்களின் படைப்புகளை சில தெரிவுநிலையுடன் வழங்குவதன் மூலம் அவர்களை ஆதரிக்கும் ஒரு பயண விழாவாகும். நிஜ உலகில் பாலினத்தின் சிக்கல்களைப் பற்றி விவாதிக்க அதே கலைப் படைப்புகளைப் பயன்படுத்தும் பாலினம், கலை மற்றும் எங்களுக்குப் பட்டறைகள் மற்றொரு நிரப்பு முயற்சியாகும்.

4. gFest பற்றி முதல் முறையாக பங்கேற்பாளர்கள் கொண்டிருக்கும் சில பொதுவான தவறான கருத்துக்கள் என்ன, உண்மையான அனுபவம் எப்படி அவர்களின் எதிர்பார்ப்புகளை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது அல்லது மீறுகிறது?

பிரபலமான ட்ரோப்களில், பாலினம் என்பது பெண்களைப் பற்றியது அல்லது அதிக பட்சம் திருநங்கைகளைப் பற்றியது என்று மக்கள் அடிக்கடி நினைக்கிறார்கள். பெரும்பாலும் பார்வையாளர்கள் தங்களைச் சுற்றியுள்ள படைப்புகளும் உரையாடல்களும் அத்தகைய புரிதலுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக இருக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்புகளுடன் வருகிறார்கள். இருப்பினும், அவர்கள் படைப்புகள் மற்றும் உரையாடல்களில் ஈடுபடும்போது, ​​அவர்கள் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கை அனுபவங்களுக்கும் தங்கள் சொந்த பாலினம்/சாதி/வர்க்கம்/பிராந்திய/மத இருப்பிடம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே அடிக்கடி தொடர்புகளை ஏற்படுத்திக் கொள்கிறார்கள்… அந்தத் தெளிவின் தருணம் அவர்கள் அடிக்கடி அவர்களுடன் திரும்பச் செல்லும் மதிப்புமிக்க கற்றலாகும்.

5. கலைஞர்கள் மீது விழாவின் தாக்கத்தை உயர்த்திக் காட்டும் வெற்றிக் கதைகள் அல்லது மாற்ற அனுபவங்களை gFest இலிருந்து பகிர்ந்து கொள்ள முடியுமா?

காட்சிப்படுத்தப்பட்ட பல கலைஞர்கள் முதல்முறை கலைஞர்கள் அல்லது புதிய வடிவங்களில் பரிசோதனை செய்ய முயல்பவர்கள் அல்லது தங்களை கலைஞர்கள் என்று அழைக்கத் தயங்கும் படைப்பாளிகள்... மக்கள் மீதான விளைவு ஆச்சரியமாக இருந்தது. கேரளா அருங்காட்சியகத்தில் தற்போது காட்சிப்படுத்தப்பட்ட ஒரு தொகுப்பு படைப்புகள் உண்மையில் குடும்பம், திருமணம் மற்றும் பிற காரணங்களுக்காக தங்கள் நடைமுறையை நிறுத்திய ஐந்து பெண்களால் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த வேலையை ஒன்றாக உருவாக்குவது கலைஞர்களாக தங்களை மீட்டெடுப்பதற்கான அவர்களின் உறுதியை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் அவர்களின் நடைமுறையைத் தொடர அவர்களின் உறுதியை வலுப்படுத்தியது.

6. பாலினம் மற்றும் அடையாளத்தைக் குறிக்கும் கலை வெளிப்பாடுகளின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் ஆழத்தை வெளிப்படுத்தும் இந்த ஆண்டு gFest இன் சில சிறப்பம்சங்கள் யாவை?

gFest கொச்சியில் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட படைப்புகள், பாலினம் மற்றும் அடையாளத்திற்கு அப்பாற்பட்டவை. ஐந்து பரந்த கருப்பொருள்கள் விழாவில் சிறப்பிக்கப்படுகின்றன:

பாலின பைனரிக்கு வெளியே வசிப்பவர்களின் போராட்டங்கள் - விருது பெற்ற திரைப்படம் மற்றும் நேரடி நாடக நிகழ்ச்சி மூலம் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது.
பெண்கள் மற்றும் வேலை - புகைப்படக் கண்காட்சி, ஆன்லைன் சைன் மற்றும் கிக் பொருளாதாரத்தில் பெண்கள் பற்றிய ஆவணப்படங்களின் தொடர் மூலம், ஹரியானாவில் துணி மறுசுழற்சி தொழிற்சாலைகளில் உள்ள பெண்களுக்கு, ஜார்க்கண்டில் தங்கள் காடுகளைப் பாதுகாக்க போராடும் பெண் ஆர்வலர்களுக்கான தொழிற்சாலை. வாழ்வாதாரம் தேடி டெல்லிக்கு வரும் வடகிழக்கு பெண்களின் துன்பங்கள்.
பாலினம் மற்றும் இயலாமை - கலப்பு மீடியா நிகழ்ச்சி மற்றும் நேரடி நிகழ்ச்சி மூலம் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது.
பெண்களின் தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் போராட்டங்கள் - ஒரு பேச்சு வார்த்தை மற்றும் பாடல் நிகழ்ச்சி மூலம் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது; அஸ்ஸாமில் ஒரு சூஃபி கதைசொல்லியின் தொடர்ச்சியான சோதனை மற்றும் ஆவணப்படங்கள், அவரது கனவுகள், கனவுகள் மற்றும் கடுமையான அரசியல் யதார்த்தங்கள் ஆகியவை ஒன்றோடொன்று முரண்படுகின்றன; ஒரு வயதான பெண் தனது நினைவுக் குறிப்பை எழுதும் கதை; ஒரு இளம் பெண் தனது ஸ்கிசோஃப்ரினியாவைப் பற்றிக் கூறுகிறாள், மேலும் காஷ்மீரில் உள்ள இளம் பெண்கள் மூன்று முறை முடக்கத்தில் இருந்து தப்பிக்கிறார்கள்.
1970 களின் பிற்பகுதியில் சுதந்திரமான மற்றும் பாதுகாப்பான போக்குவரத்து வசதிகளுக்காக மீன் தொழிலாளர்கள் பெண்களின் போராட்டங்களைப் படம்பிடித்து, கலைஞர்களுக்கும் ஆர்வலர்களுக்கும் இடையே ஒரு வரலாற்று உரையாடலைப் படம்பிடிக்கும் ஒரு விளக்கப்படக் கதை மூலம் காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது!
வாராந்திர புரோகிராமிங் - கொச்சியில் உள்ள பாலின உரிமைகள் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான ரைசிங் எங்கள் அவுட்ரீச் பார்ட்னரால் பட்டறைகள், வாசிப்புகள் மற்றும் பல ஊடாடும் அமர்வுகள் தொடர்ந்து திட்டமிடப்பட்டு வருகின்றன. கொச்சியில் உள்ள உள்ளூர் மக்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான உள்ளடக்கம் மற்றும் அவர்களின் பாலின கவலைகள் - நச்சு உறவுகளின் வேதனை, சட்ட உரிமைகள் பற்றிய அறிவின் தேவை, மாதவிடாய் போன்ற வாழ்க்கையை மாற்றும் கட்டங்களுக்கு செல்லுதல் அல்லது வயிற்றின் மகிழ்ச்சி மற்றும் கைவிடுதல் போன்றவற்றுடன் நிகழ்வுகள் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. நடனம்!

7. எதிர்நோக்குகிறோம், gFest பாலினம் மற்றும் அதன் குறுக்குவெட்டுகளை அர்த்தமுள்ள மற்றும் புதுமையான வழிகளில் திறக்க கலையைப் பயன்படுத்துவதற்கான அதன் நோக்கத்தை முன்னெடுப்பதில் மேற்கொள்ளும் முக்கிய இலக்குகள் என்ன?

கலையானது சமூக மாற்றத்தின் முகவர் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், இருப்பினும் அதன் வடிவங்களும் விவரங்களும் உருவாகிக்கொண்டே இருக்கலாம். gFest இன் பயணம் இப்போதுதான் தொடங்கியுள்ளது என்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்… மேலும் எதிர்காலத்தில் அது எங்கு செல்கிறது என்பதைப் பார்க்க ஆவலாக உள்ளோம்!

8. பங்கேற்பாளர்கள் தங்கள் அனுபவத்தை gFest இல் பயன்படுத்திக் கொள்ள சில உள் குறிப்புகள் அல்லது பரிந்துரைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள முடியுமா?

கேரளா அருங்காட்சியகம் ஒரு சூடான மற்றும் வரவேற்கத்தக்க இடமாகும். எங்கள் திட்டங்கள் அனைத்தும் @reframe_arts இன் சமூக ஊடக கைப்பிடிகளில் விளம்பரப்படுத்தப்படுகின்றன; @keralamuseum மற்றும் @raisingourvoices_foundation. எங்களைப் பின்தொடரவும், நீங்கள் ஆர்வமுள்ள நிகழ்வுகளை புக்மார்க் செய்து, அங்கே இருங்கள். அதையும் தாண்டி, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் கேட்கவும் பார்க்கவும் தயாராக உள்ளது. ஈடுபடும் நேரத்துடன் வாருங்கள். ஆச்சரியப்படவும், உற்சாகமாகவும், தொடவும், நகர்த்தவும், சவால் விடவும் விருப்பத்துடன் வாருங்கள். அங்ேக பார்க்கலாம்!

இந்தியாவில் திருவிழாக்கள் பற்றிய கூடுதல் கட்டுரைகளுக்கு, எங்களுடையதைப் பார்க்கவும் படிக்க இந்த வலைத்தளத்தின் பகுதி.